N2文法解說節(jié)目參照能力考備考書籍《新日本語能力考試N2語法解說篇》,每期為大家?guī)?~2個(gè)語法,一起努力奮斗吧,備考N2的孩子請持續(xù)關(guān)注本系列哦。
本期語法:……ところ(を)
接續(xù):
名詞「の形」+ところ(を)
ナ形容詞「な形」+ところ(を)
イ形容詞と動詞の辭書形+ところ(を)
各品詞の「た形」+ところ(を)
意思:
表示“在您……的時(shí)候,(我卻來打擾您,真過意不去)”的意思,同表示轉(zhuǎn)折意義的「のに」類似。后想多表示講話人的謝意、歉意、后悔等心情。主要用于寒暄客套話中,能接續(xù)的詞非常有限。會話中常常省略 助詞「を」。
例子:
1、お休み中のところ(を)ご迷惑様ですが、乗車券を拝見させていただきます。/在您休息的時(shí)候我卻來打擾,真對不起。勞駕您出示一下車票。
2、ご多忙のところ(を)恐縮に存じます。このアンケートをぜひお願いします。/雖然知道您現(xiàn)在很忙,但還是想請您填一下這張民意測驗(yàn)表。
3、お忙しいところをわざわざおいでいただき、恐縮でございます。【歷年真題】/在您百忙之中,還讓您專程趕過來,實(shí)在是過意不去。
作業(yè):
翻譯:先生は疲れているところ(を)私の書いたものを詳しく見てくださいました。
答案(反白可見):盡管老師已經(jīng)很疲勞了,但還是幫我詳細(xì)地看了稿子。