很多人跟我說他們沒有語言天賦,他們跟我抱怨說學(xué)英文真的很難,尤其是口語。啞巴英語在中國之所以成為一個專有名詞,就是因?yàn)槲覀円恢痹趶?qiáng)調(diào)的是考試。坦白的說,我認(rèn)為語言只是交流的一個工具,就像所有的方言一樣。只要能夠交流,那么目的就達(dá)到了。交流是生活的一種方式,而電影是生活的縮影。所以學(xué)習(xí)英文交流不妨看看英文電影。
很多人認(rèn)為看美版電影能夠提高英語口語,沒錯確實(shí)是可以提高口語,但也有的人說一點(diǎn)用都沒有。那我想問下你是不是用正確的方法來看電影學(xué)口語的,還是說你只是認(rèn)為電影好看,只關(guān)注內(nèi)容了?
我們幾乎每天都看電影,很多人也很喜歡看電影,看電影學(xué)英語這辦法也是是最好的學(xué)習(xí)英語的辦法!而一部好的電影正好可以拿來當(dāng)作「看千遍也不厭倦」的教材,如果藉由老師的指導(dǎo),再加上自己的努力,養(yǎng)成self-study的習(xí) 慣,那么電影不再只是一種休閑,而是最豐富、最令人著迷的語言學(xué)習(xí)資源。
從小到大,我都不是一個有天資的人,甚至有一些懶惰。選擇通過看電影來提高英語并非刻意而是偶然。大學(xué)的時(shí)候,我迷戀上一步電影《Forrest Gump》,中文片名是《阿甘正傳》,我看了一次又一次,至今它都是我業(yè)余時(shí)間的一種愛好,哪怕只是放著,我同時(shí)在做其他事情。阿甘的精神鼓勵著我,阿甘優(yōu)美的英文影響著我。我沒有仔細(xì)統(tǒng)計(jì)過,但是我看這部電影的次數(shù)一定不少于50次。我?guī)缀蹩梢员吵鏊械呐_詞。就是這樣不經(jīng)意的聽和模仿成就了現(xiàn)在的我。
接下去是秘訣分享了噢,很寶貴的噢,掌握這些技巧會讓你學(xué)的更快:
1.選擇一步可以感動你或者讓你開懷大笑的英文電影,要求有中英文字幕。 2.第一次、第二次看的時(shí)候,不看字幕,只是聽。看看自己大概可以聽懂多少。 3.每周看一次這部電影,第三次看的時(shí)候,可以一邊看字幕一邊聽。 4.第四次、第五次看這部電影的時(shí)候,依然一邊看中英文字幕一邊聽。
5。第六、七次看這部電影的時(shí)候,聽著英文,看著中文,嘗試著在心里默默地跟著翻譯一次。
6。第八次、九次看這部電影的時(shí)候,聽著英文,不看字幕,嘗試著在心里翻譯成中文。 7。第十次、十一次看這部電影的時(shí)候,聽著英文,翻譯著英文,想想你就是外國人。 8。接下去就是反復(fù)反復(fù)反復(fù)的聽,模仿里面的發(fā)音、模仿里面的說話語調(diào)。直到你可以說的很相似。